second instance
英 [ˈsekənd ˈɪnstəns]
美 [ˈsekənd ˈɪnstəns]
网络 二审
双语例句
- The people's court of second instance may try a case on appeal at its own site or in the place where the case originated or where the people's court which originally tried the case is located.
第二审人民法院审理上诉案件，可以在本院进行，也可以到案件发生地或者原审人民法院所在地进行。 - Create a directory myserver ( where myserver is the second instance of the server).
创建一个目录myserver（其中myserver是该服务器的第二实例）。 - I include a second instance of the same Ant script, this time formatted with a stylesheet which generates frames.
我加入了同一个Ant脚本的第二个实例，这次用一个可以生成框架的样式表来格式化。 - Figure 41 shows the second instance highlighted to show that it is for the same customer.
图41显示了第二个实例，该实例已突出显示，以表明它用于同一个客户。 - The second instance is the default or fallback value if the variable isn't defined in the properties file.
如果属性文件中没有定义变量，那么第二个实例是默认值或回退值。 - In the second instance, the team experienced only one day of wait time.
在第二个实例中，团队只经历了一天的等待时间。 - After completing all the tasks in the first instance, we create a second instance using the same order identifier, as shown in Figure 29.
完成第一个实例中的所有任务后，我们会使用同一个订单标识符创建第二个实例，如图29中所示。 - This will launch a second instance of Eclipse that will include your plug-in.
这将启动Eclipse的第二个实例，它将包含您的插件。 - You would backup a virtual machine, provision an instance from that image, and then, using anti-colocation, provision a second instance on a different physical node.
您要备份一台虚拟机，从该映像配给一个实例，然后使用反托管功能在另一个物理节点上配给第二个实例。 - BW suit experienced generally preparation stage, prosecuting stage, first instance stage, second instance and third instance.
细菌战诉讼案大致经历了准备阶段、起诉阶段、一审阶段、二审阶段、三审阶段，其结果以败诉告终。 - The confiscated properties shall be transferred to the court of second instance and turned to the state treasury.
执行后的罚没款物应移送第二审人民法院上缴国库。 - Article 187 A People's Court of second instance shall form a collegial panel and open a court session to hear a case of appeal.
第一百八十七条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。 - In civil cases of second instance in the people's court, justice is administered by a collegiate bench made up of judges.
最高法庭的司法审判权超越地方法院的裁定。人民法院审理第二审民事案件，由审判员组成合议庭。 - Should the defendant submit to the tribunal during the second instance trial evidence not submitted in the first trial, such evidence shall not serve as the basis for the second instance trial court to revoke or modify the judgment of the first instance trial.
被告在二审过程中向法庭提交在一审过程中没有提交的证据，不能作为二审法院撤销或者变更一审裁判的根据。 - Judgement Method of Irreducible Polynomial in Two Variables a judgment or ruling by the people's court of second instance is one of final instance.
有理数域上二元不可约多项式的判别第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。 - Should not issue his personal views to the superior courts about the second instance cases.
不得向上级人民法院就二审案件提出个人的处理建议和意见。 - A second instance of "^ 0" can't be created because it contains multiple data segments that were not marked as read-only.
无法运行“^0”的第二个实例，因为它包含多个未标记为只读的数据段。 - In the second instance, your trip may be taken spontaneously, something you as a Capricorn are not prone to do.
在第二个实例，你的行程可采取自发地，作为一个摩羯座的东西你是不容易的事。 - A people's court of second instance shall open a court session to hear a case protested by a people's procuratorate.
对人民检察院抗诉的案件，第二审人民法院应当开庭审理。 - The time limit is two months for hearing administrative cases of the second instance.
审理行政上诉案件的期限为两个月； - The time limit is three months for hearing civil cases of the second instance.
审理对民事判决的上诉案件，审理期限为三个月； - Problems and Countermeasure of Judicial Organs in Criminal Procedure at Second Instance
审判机关在刑事二审程序中存在的问题及对策对我国刑事审判中法官和当事人地位的反思 - Files are copied to them, and high availability is demonstrated as one instance is shut down while files are still read from the second instance.
文件已经拷贝到infinispan系统中，当一个实例停止的时候，我们还可以从另外一个实例中继续读取文件，这也是高可用性的样例。 - Court of second instance will choose a sentencing date.
二审法院将择日宣判。 - The first report server instance uses the public key of the second instance to create an encrypted copy of the symmetric key for the second report server instance.
第一个报表服务器实例使用第二个实例的公钥来为第二个报表服务器实例创建对称密钥的加密副本。 - App Running-Will let your user not be able to load a second instance of your program.
这个程序可以让用户不能加载应用程序的第二个实例。 - The criminal procedure of second instance has two functions, namely right remedy and judgment review.
刑事二审程序应当具有权利救济功能和裁判过滤功能。 - Our trust in the pharmacist derives in the first instance from our well-founded belief that most pharmacists take pride in doing a good and conscientious job, and in the second instance from our knowledge that their professionalism is reinforced by training and regulation.
我们对药剂师的信任，首先源自我们有充分根据的信念：多数药剂师为凭良心做好工作而自豪；其次源自我们的认知：职业培训和规章制度增强了他们的专业精神。 - The VRM can be synchronized with a second instance of VRM running on another server to provide backup.
VRM也可以与其他服务器中的VRM二审程序同步运行，以确保数据的备份。